Caso 65: Um Não-Budista Questiona Buda[1]
Um não-Budista perguntou a Buda, “Eu não pergunto sobre palavras, eu não pergunto sobre não-palavras.”
Buda permaneceu imóvel. O não-Budista o elogiou e disse, “A grande benevolência e a grande misericórdia Do Honrado pelo Mundo abriu as nuvens de minha ilusão e me habilitaram a adentrar o Caminho.”
Após o não-Budista ter partido, Ananda perguntou a Buda, “O que que o não-Budista realizou para que ele dissesse que você o tinha habilitado a adentrar o Caminho?”
Buda disse, “Ele é como um belo cavalo que corre até com a sombra de um chicote.”
[1] Conferir o caso 32 em O Portal Sem Porta.
Vencer o Medo
quarta-feira, 13 de novembro de 2013
terça-feira, 12 de novembro de 2013
Arquivo da Falésia Azul - Caso 64
Caso 64: Jôshû e as Sandálias[1]
Nansen contou a Jôshu o que tinha acontecido, e pediu a ele sua opinião.
Por causa disso, Jôshu pegou suas sandálias, colocou-as sobre sua cabeça e foi embora.
Nansen disse, “Se você tivesse estado lá, eu poderia ter poupado o gato.”
[1] Conferir o caso 14 em O Portal Sem Porta.
Nansen contou a Jôshu o que tinha acontecido, e pediu a ele sua opinião.
Por causa disso, Jôshu pegou suas sandálias, colocou-as sobre sua cabeça e foi embora.
Nansen disse, “Se você tivesse estado lá, eu poderia ter poupado o gato.”
[1] Conferir o caso 14 em O Portal Sem Porta.
segunda-feira, 11 de novembro de 2013
Arquivo da Falésia Azul - Casos 62 e 63
Caso 62: “Um Tesouro” de Unmon
Unmon, instruindo a assembleia, disse, “Dentro do céu e da terra, no meio do universo, há um tesouro escondido em um corpo.[1] Você pega o lampião e vai ao Salão do Buda; você pega o portão do templo e o coloca no lampião.”
[1] Uma frase do Hôzôron do Monge Jô (?-414).
***
Caso 63: Nansen Mata um Gato[1]
Uma vez os monges dos salões Zen leste e oeste do templo de Nansen estavam discutindo sobre um gato. Quando ele viu isso, Nansen levantou o gato e disse, “Vocês monges! Se algum de vocês puder dizer uma palavra, eu não matarei o gato.” Ninguém conseguiu responder. Nansen cortou o gato em dois.
[1] Conferir o caso 14 em O Portal Sem Porta.
Unmon, instruindo a assembleia, disse, “Dentro do céu e da terra, no meio do universo, há um tesouro escondido em um corpo.[1] Você pega o lampião e vai ao Salão do Buda; você pega o portão do templo e o coloca no lampião.”
[1] Uma frase do Hôzôron do Monge Jô (?-414).
***
Caso 63: Nansen Mata um Gato[1]
Uma vez os monges dos salões Zen leste e oeste do templo de Nansen estavam discutindo sobre um gato. Quando ele viu isso, Nansen levantou o gato e disse, “Vocês monges! Se algum de vocês puder dizer uma palavra, eu não matarei o gato.” Ninguém conseguiu responder. Nansen cortou o gato em dois.
[1] Conferir o caso 14 em O Portal Sem Porta.
Arquivo da Falésia Azul - Casos 60 e 61
Caso 60: O Cajado de Unmon
Unmon mostrou seu cajado para a assembleia e disse, “Este cajado se transformou em um dragão e engoliu o céu e a terra. De onde vem as montanhas, rios e a grande terra?”
***
Caso 61: “Casa e Nação” de Fuketsu
Fuketsu, dando instrução, disse, “Se alguém levanta um grão de poeira, a casa e a nação prosperam. Se alguém não levanta um grão de poeira, elas perecem.”
(Setchô levantou seu cajado e disse, “Há alguém que viva e morra com isso?”)
Unmon mostrou seu cajado para a assembleia e disse, “Este cajado se transformou em um dragão e engoliu o céu e a terra. De onde vem as montanhas, rios e a grande terra?”
***
Caso 61: “Casa e Nação” de Fuketsu
Fuketsu, dando instrução, disse, “Se alguém levanta um grão de poeira, a casa e a nação prosperam. Se alguém não levanta um grão de poeira, elas perecem.”
(Setchô levantou seu cajado e disse, “Há alguém que viva e morra com isso?”)
Arquivo da Falésia Azul - Caso 59
Caso 59: O “Caminho Supremo” de Jôshû
Um monge perguntou a Jôshu, “O Caminho supremo não é difícil, ele simplesmente desgosta de escolher. Mas mesmo se uma palavra é pronunciada, isso já é uma ação de ‘escolha’. –Então como você pode, Mestre, tentar liderar outras pessoas?” Jôshu disse, “Por que você não cita a frase até o fim?” O monge disse, “Eu tinha só isso em minha mente.” Jôshu disse, “É somente: ‘O caminho supremo não é difícil; ele simplesmente desgosta de escolher.”[1]
[1] Conferir o caso 2.
Um monge perguntou a Jôshu, “O Caminho supremo não é difícil, ele simplesmente desgosta de escolher. Mas mesmo se uma palavra é pronunciada, isso já é uma ação de ‘escolha’. –Então como você pode, Mestre, tentar liderar outras pessoas?” Jôshu disse, “Por que você não cita a frase até o fim?” O monge disse, “Eu tinha só isso em minha mente.” Jôshu disse, “É somente: ‘O caminho supremo não é difícil; ele simplesmente desgosta de escolher.”[1]
[1] Conferir o caso 2.
Arquivo da Falésia Azul - Caso 58
Caso 58: Jôshû e a "Armadilha"
Um monge perguntou a Jôshu, “O Caminho supremo não é difícil; ele simplesmente desgosta escolher. Não é essa a armadilha das pessoas de nosso tempo?[1]”
Jôshû disse, “Uma vez alguém me perguntou algo assim. Sinto muito que mesmo depois de cinco anos eu ainda não posso dar uma resposta a isso.”
[1] Isto é, "você".
Um monge perguntou a Jôshu, “O Caminho supremo não é difícil; ele simplesmente desgosta escolher. Não é essa a armadilha das pessoas de nosso tempo?[1]”
Jôshû disse, “Uma vez alguém me perguntou algo assim. Sinto muito que mesmo depois de cinco anos eu ainda não posso dar uma resposta a isso.”
[1] Isto é, "você".
Arquivo da Falésia Azul - Caso 57
Caso 57: Jôshû e o "Capiau"
Um monge perguntou a Jôshu, “O Caminho supremo não é difícil; ele simplesmente desgosta de escolher. O que é não-escolha?”
Jôshu disse, “Acima dos céus e sob os céus eu sou o único, solitário e exaltado.”
O monge disse, “Isso ainda é escolher.”
Jôshu disse, “Seu capiau estúpido, onde está a escolha?”
O monge permaneceu em silêncio.
Um monge perguntou a Jôshu, “O Caminho supremo não é difícil; ele simplesmente desgosta de escolher. O que é não-escolha?”
Jôshu disse, “Acima dos céus e sob os céus eu sou o único, solitário e exaltado.”
O monge disse, “Isso ainda é escolher.”
Jôshu disse, “Seu capiau estúpido, onde está a escolha?”
O monge permaneceu em silêncio.
Assinar:
Postagens (Atom)